'
(apostrophe / ’)
[əˈpɒstrəfɪ]
апостроф
Надстрочный пунктуационный знак в виде запятой в верхней части строки (надстрочная запятая), употребляемый на письме для различных целей. Апостроф в Unicode совпадает с закрывающей одиночной фигурной кавычкой. В современной русской орфографии применяется на месте иноязычного апострофа в иностранных именах собственных: д’Артаньян (вместо де Артаньян). В 1920-е гг. употреблялся в русском языке в качестве твёрдого знака, например: с’езд; в белорусском языке в этом качестве употребляется до настоящего времени, например: з’езд.
В некоторых языках используется для обозначения пропуска непроизносимого гласного: англ. don’t (вместо do not) или ряда цифр или букв в слове (для скорописи; чтобы показать особенности произношения; в случае нехватки места и так далее): ’99 (вместо 1999), tho’ (though), Liv’pool (Liverpool).
♦ I'm checkin' e-mail. — Я проверяю (электронную) почту.
В английском языке используется, чтобы указать на принадлежность (притяжательный падеж): John’s player и указать на множественное число буквы или цифры: There are two m's in 'comma'. How many 3's are there in 9? Также в британском варианте английского языка применяется в качестве одиночной кавычки (для цитат и прочее): 'Thank you,' he said. В американском варианте английского языка используется для выделения цитаты, находящейся внутри другой цитаты.
В греч. языке представляет собой знак лёгкого придыхания над начальной гласной.
В рус. языке используется как дополнительный элемент обозначения – штрих (например: 7', A').
Код Unicode: U0027.
появл. [1727]
Смотри также typewriter apostrophe
