Machine translation: различия между версиями
м Замена текста — «<i>Синонимы</i>» на «<i>Синонимы:</i>» |
м Замена текста — «]] Категория» на «[[Категория» |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<span style="color: darkslategray;">machine translation, <i>сокр.</i> MT</span><br/>[[Категория: компьютеры]][[Категория: лингвистика]]<span style="color: indigo;">(полностью) автоматический перевод; машинный перевод</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Перевод текстов с одного естественного языка на другой с помощью автоматических устройств, с использованием компьютера (с помощью специальной компьютерной программы). Хотя машинный перевод может быть полностью автоматическим, но он обычно требует участия человека для правки входного и/или выходного материала.</span><br/><span style="color: teal;">♦ Machine translation (MT) is the application of computers to the task of translating texts from one natural language to another.</span></p>•••<br/><span style="color: teal;">flawless machine translation — адекватный компьютерный перевод, приемлемый машинный перевод</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>Синонимы:</i> mechanical translation, machine translation, automatic translation, computer translation</span><br/><br/>— [[Участник:Игорь Мостицкий|Игорь Мостицкий]] ([[Обсуждение участника:Игорь Мостицкий|обсуждение]]) 14:36, 9 января 2026 (MSK) | |||
Текущая версия от 21:03, 24 января 2026
machine translation, сокр. MT
(полностью) автоматический перевод; машинный перевод
Перевод текстов с одного естественного языка на другой с помощью автоматических устройств, с использованием компьютера (с помощью специальной компьютерной программы). Хотя машинный перевод может быть полностью автоматическим, но он обычно требует участия человека для правки входного и/или выходного материала.
♦ Machine translation (MT) is the application of computers to the task of translating texts from one natural language to another.
•••
flawless machine translation — адекватный компьютерный перевод, приемлемый машинный перевод
Синонимы: mechanical translation, machine translation, automatic translation, computer translation
— Игорь Мостицкий (обсуждение) 14:36, 9 января 2026 (MSK)
