ABBR: различия между версиями
Материал из Encyclopedia Electronica
Новая страница: « <p xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><span style="color: darkslategray;">(Abbreviation)</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>букв.</i> «аббревиатура, сокращение»</span><br/><span style="color: green; font-style: italic;">Категория: интернет</span> <span style="color: green; font-style: italic;">Категория: прогр...» |
м Замена текста — «(MSK)↵</p>» на «(MSK)» |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<p xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><span style="color: darkslategray;">(Abbreviation)</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>букв.</i> «аббревиатура, сокращение»</span><br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: программы]]</span><span style="color: indigo;">аббревиат<u style="color: brown;">у</u>ра</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Фразовый элемент ABBR (наряду с элементом [[ACRONYM]]) позволяет авторам явно показывать использование аббревиатур, которые широко используются в западных языках, типа «<i><font color="purple">M.</font></i>», «[[Inc.]]», «<i><font color="purple">et al.</font></i>», «<i><font color="purple">etc.</font></i>». Разметка этой конструкции предоставляет полезную информацию агентам пользователей и вспомогательным средствам, таким как средства проверки орфографии, синтезаторы речи, переводящие системы и индексаторы поисковых машин. Однако необходимо помнить, что аббревиатуры и акронимы часто имеют различное произношение, например, если слова «США» и «BBC» обычно произносятся побуквенно, то слова «НАТО» и «ЮНЕСКО» произносятся фонетически. Другие формы аббревиатур (например: [[URI]] и [[SQL]]) некоторыми людьми произносятся побуквенно, а другими — как слова. При необходимости авторам следует использовать таблицы стилей для указания произношения аббревиатур. Атрибут «[[title]]» данного элемента может использоваться для указания полной развёрнутой формы выражения. Несколько примеров использования элемента <i><font color="purple">ABBR</font></i>:<br/><font color="darkcyan"><ABBR title="World Wide Web">WWW</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR lang="fr" title="Comit&eacute; consultatif international des radiocommunication">CCIR</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR lang="es" title="Do&ntilde;a"> Dontilde;a</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR title="Abbreviation">abbr.</ABBR></font><br/> В окне браузера ([[Browser]]) вышеприведённый код будет отражён следующим образом (<i>наведите курсор мыши на аббревиатуры</i>):<br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <i>CCIR</i> <i>Doña</i> <i>abbr.</i></span><br/><i>Смотри также</i> [[Abbreviation]], [[Abbrev]]<br/><br/>— [[Участник:Игорь Мостицкий|Игорь Мостицкий]] ([[Обсуждение участника:Игорь Мостицкий|обсуждение]]) 23:17, 8 января 2026 (MSK) | <p xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><span style="color: darkslategray;">(Abbreviation)</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>букв.</i> «аббревиатура, сокращение»</span><br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: программы]]</span><span style="color: indigo;">аббревиат<u style="color: brown;">у</u>ра</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Фразовый элемент ABBR (наряду с элементом [[ACRONYM]]) позволяет авторам явно показывать использование аббревиатур, которые широко используются в западных языках, типа «<i><font color="purple">M.</font></i>», «[[Inc.]]», «<i><font color="purple">et al.</font></i>», «<i><font color="purple">etc.</font></i>». Разметка этой конструкции предоставляет полезную информацию агентам пользователей и вспомогательным средствам, таким как средства проверки орфографии, синтезаторы речи, переводящие системы и индексаторы поисковых машин. Однако необходимо помнить, что аббревиатуры и акронимы часто имеют различное произношение, например, если слова «США» и «BBC» обычно произносятся побуквенно, то слова «НАТО» и «ЮНЕСКО» произносятся фонетически. Другие формы аббревиатур (например: [[URI]] и [[SQL]]) некоторыми людьми произносятся побуквенно, а другими — как слова. При необходимости авторам следует использовать таблицы стилей для указания произношения аббревиатур. Атрибут «[[title]]» данного элемента может использоваться для указания полной развёрнутой формы выражения. Несколько примеров использования элемента <i><font color="purple">ABBR</font></i>:<br/><font color="darkcyan"><ABBR title="World Wide Web">WWW</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR lang="fr" title="Comit&eacute; consultatif international des radiocommunication">CCIR</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR lang="es" title="Do&ntilde;a"> Dontilde;a</ABBR></font><br/><font color="darkcyan"><ABBR title="Abbreviation">abbr.</ABBR></font><br/> В окне браузера ([[Browser]]) вышеприведённый код будет отражён следующим образом (<i>наведите курсор мыши на аббревиатуры</i>):<br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <i>CCIR</i> <i>Doña</i> <i>abbr.</i></span><br/><i>Смотри также</i> [[Abbreviation]], [[Abbrev]]<br/><br/>— [[Участник:Игорь Мостицкий|Игорь Мостицкий]] ([[Обсуждение участника:Игорь Мостицкий|обсуждение]]) 23:17, 8 января 2026 (MSK) | ||
Версия от 18:47, 9 января 2026
(Abbreviation)
букв. «аббревиатура, сокращение»
аббревиатура
Фразовый элемент ABBR (наряду с элементом ACRONYM) позволяет авторам явно показывать использование аббревиатур, которые широко используются в западных языках, типа «M.», «Inc.», «et al.», «etc.». Разметка этой конструкции предоставляет полезную информацию агентам пользователей и вспомогательным средствам, таким как средства проверки орфографии, синтезаторы речи, переводящие системы и индексаторы поисковых машин. Однако необходимо помнить, что аббревиатуры и акронимы часто имеют различное произношение, например, если слова «США» и «BBC» обычно произносятся побуквенно, то слова «НАТО» и «ЮНЕСКО» произносятся фонетически. Другие формы аббревиатур (например: URI и SQL) некоторыми людьми произносятся побуквенно, а другими — как слова. При необходимости авторам следует использовать таблицы стилей для указания произношения аббревиатур. Атрибут «title» данного элемента может использоваться для указания полной развёрнутой формы выражения. Несколько примеров использования элемента ABBR:
WWW
CCIR
Dontilde;a
abbr.
В окне браузера (Browser) вышеприведённый код будет отражён следующим образом (наведите курсор мыши на аббревиатуры):
CCIR Doña abbr.
Смотри также Abbreviation, Abbrev
— Игорь Мостицкий (обсуждение) 23:17, 8 января 2026 (MSK)
