Sparks

Материал из Encyclopedia Electronica
Версия от 15:43, 9 января 2026; Игорь Мостицкий (обсуждение | вклад) (Новая страница: « <p><span style="color: steelblue;">[spɑːk(s)]</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>букв.</i> «искра (искры)»</span><br/><span>Категория: радио</span> <span>Категория: электроника</span> <span>Категория: сленг</span> <span>Категория: военное дело</span> <i>уст.</i><br/><span style="color: indigo;">радист, оператор</span><br/><s...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

[spɑːk(s)]
букв. «искра (искры)»
уст.
радист, оператор
 Жаргонное название оператора, работающего с каким-либо радио- или электрооборудованием, например, радист (радиотелеграфист), звукооператор, электрик и тому подобное.
♦ I went to Manchester as a spark's mate – an electrician's mate.
♦ We had a running commentary, in Obstinate, from a sparker who passed it on to a wardroom steward, who passed it on to ... anyway, in action, a destroyer is a network of jungle telegraphs.
Синонимы sparks, sparky, sparkie

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:43, 9 января 2026 (MSK)

Источник — https://wiki.1963.ru/index.php?title=Sparks&oldid=34694