GOBO

[ˈgəʊbəʊ]
сущ. (pl gobos / goboes [ˈgəʊbəʊz])
1) (светозащитный) экран, (светозащитная) бленда
 Прикрывает объектив фото- или телекамеры от засветки (попадания в него постороннего света).
2) ветрозащитный (противошумовой) экран (для микрофона); (переносной) звукопоглощающий щит
3) экран, затенитель, экран для регулировки освещения при съёмке; проф. гобо
 Металлическая или стеклянная вырезка, трафарет, шаблон, вставляемый в прожектор для придания лучу света какой-либо формы.
♦ A gobo (or GOBO) is a physical template slotted inside, or placed in front of, a lighting source, used to control the shape of emitted light.
возм. go(es) between (букв. «вставлять(ся) между») или go(es) before optics (букв. «вставляется перед оптикой»); появл. 1930-е
Смотри также
- lens hood

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 14:07, 9 января 2026 (MSK)