Latency

[ˈleɪtənsɪ]
ожидание; время ожидания
 а) Время, затрачиваемое на ожидание завершения какого-либо процесса.
 б) В системах с ИСЗ на негеостационарных орбитах: время с момента поступления сообщения на терминал (Terminal) пользователя до момента начала сеанса связи с ИСЗ, то есть до появления в зоне уверенного приёма хотя бы одного спутника, с которым разрешена связь. Среднее время ожидания зависит от общего числа ИСЗ, типа орбиты и взаимного расположения спутников в орбитальной группировке.
 в) Подобно времени поиска, ожидание является мерой производительности чтения/записи дискового накопителя. Ожиданием здесь является время, которое требуется для того, чтобы определённый сектор (Sector) прошёл под головкой чтения/записи диска после того, как головка позиционирована над соответствующей дорожкой (Track) диска. Максимальное ожидание для магнитного диска (Magnetic Disk) — это время, которое требуется для полного оборота диска; среднее ожидание магнитного диска соответствует ½ времени полного оборота, предполагая что секторы запрашиваются в случайном порядке. Для CD-ROM, ожидание — это время, которое требуется определённому сектору, чтобы пройти под лазерным (Laser) лучом после того, как фотодетектор (Photodetector) позиционирован на соответствующем расстоянии от края диска.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 14:29, 9 января 2026 (MSK)