Windowboxing

[ˈwɪndəʊˌbɒksɪŋ]
сущ. появление чёрных полос по бокам и сверху/снизу изображения
♦ If letterboxing is added to a video before it is uploaded (i.e. in the case of creating a 4:3 video from a 16:9 master), the widescreen player will add pillarbox bars too, resulting in black bars all around the video (windowboxing) and a bad viewing experience.
Сравни также letterboxing
 

Рисунок: Что будет с изображением 4:3, если к нему заранее добавить полосы сверху и снизу для подстройки к формату 16:9. Изображение: Youtube.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 16:17, 9 января 2026 (MSK)