"All your base are belong to us"

"All Your Base Are Belong To Us"
"All your base are belong to us"
«Все ваши база есть принадлежать к нам»
 Бессвязная строка из японской видеоигры под названием «Нулевое крыло» (Zero Wing), ставшая популярной шуткой у игроков-фанатов из-за забавного неправильного перевода с японского на английский язык.
 На основе этой фразы был, в частности, создан популярный среди американских пользователей Интернет-мем (Internet meme) «All YOUR Data Are Belong To US» с двойственным смыслом.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 23:01, 8 января 2026 (MSK)