Nero Burning ROM

[ˈnɪərəʊ]
«Неро (Бернинг РОМ)» [нэ]
 Компьютерная мультимедийная программа, используемая для записи («прожига») компакт-дисков (CD, DVD, BD). Получила своё название от каламбура, который в буквальном переводе означает «Нерон, жгущий Рим». Это напоминает о римском императоре Нероне, которому приписывали поджог, приведший к Великому римскому пожару.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 14:50, 9 января 2026 (MSK)