Personal video recorder

personal(ized) video recorder, сокр. PVR
персональный видеопроигрыватель с функцией записи, персональный видеоплеер с функцией записи
 Программное (Software) или аппаратное (Hardware) цифровое устройство, предназначенное для записи и воспроизведения телевизионных программ, фильмов и тому подобное. Запись производится обычно на встроенный или внешний жёсткий диск (HDD) или флешку (Flash Disk); для удобства работы имеет различные компьютерные функции.
♦ Personal video recorder uses a hard disk rather than videocassettes or DVDs.
Смотри также
- digital video recorder

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:05, 9 января 2026 (MSK)