Recording light

[rɪˈkɔːdɪŋ laɪt]
1) записывающий свет
 Один из способов записи звука на киноплёнку.
2) регистрирующий свет
 Используется в измерительных устройствах для регистрации быстроменяющихся параметров.
3) световое табло «Внимание, (идёт) запись!»
 Включается для предупреждения присутствующих о начале записи с целью призыва к соблюдению тишины.
♦ Four GPOs may be configured individually in order to monitor critical system events or to trigger a recording light. — Четыре GPO могут быть индивидуально настроены для отслеживания критических системных событий или для управления индикатором записи.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:22, 9 января 2026 (MSK)