Sic!

[sɪk]
лат.
Так!; Именно так!
 а) Помета читателя, указывающая на важность отмеченной мысли.
 б) В контексте переписки в Usenet и пр. означает примерно следующее: «Нет, предшествующее слово или предложение не опечатка и не глупая ошибка (или она сделана преднамеренно) — это именно то, что я хотел сказать». Чаще всего используется при воспроизведении чужой ошибки, оговорки или какого-либо спорного вопроса.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:36, 9 января 2026 (MSK)