SlovoEd

Материал из Encyclopedia Electronica

[ˈslɒvəʊˌjed]
«СловоЕд»
 а) Проприетарная программная оболочка компании Paragon Software Group для работы со словарями с различными направлениями перевода — для компьютеров с операционными системами Windows и MacOS, для мобильных устройств на базе Android, iOS, Symbian, Bada, BlackBerry и Windows Mobile (включая Windows Phone 7), а также для устройств поддерживающих Java.
 Может работать со словарями собственного формата MLX (.prc, .hdx, .idx), а также форматов HTML и DSL (с конвертацией в формат sqlite и с некоторым несоответствием форматирования и рядом ограничений). Имеет базу озвученных слов. Среди особенностей — наличие механизма, позволяющего при (полнотекстовом) поиске пользоваться «обратным» словарём, например, англо-русским словарём как русско-английским.
 Платная, портабельная. Последняя версия на середину 2012 года носит номер 7.2.
 б) Серия многоязычных электронных словарей для компьютеров и мобильных устройств. Все словари Slovoed делятся на три редакции: Compact — для начинающих изучать иностранный язык (занимает минимум места на устройстве и содержит наиболее употребляемую лексику с краткими значениями слов); Classic — для тех, кому знание языка необходимо для работы, а также для любителей путешествий (включает большое количество переводов, с наиболее употребляемыми значениями слов и базовой грамматической информацией); Deluxe — для углублённо изучающих иностранный язык, профессиональных лингвистов и переводчиков (включает в себя максимально подробный перевод слов с большим количеством примеров и синонимов, грамматической информацией и пр. Всего насчитывается более сотни версий словарей Slovoed.

Смотри также computer dictionary, список словарных приложений: List of Dictionary Applications


Рисунок: Вид окна словаря «SlovoEd».
🔗 Сайт программы (Rus)

Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:39, 9 января 2026 (MSK)