Subtitle Recording
Материал из Encyclopedia Electronica
[ˈsʌbˌtaɪt(ə)l rɪˈkɔːdɪŋ]
запись титров
Система записи на изображении субтитров, передаваемых по телетексту (Teletext) в ВМ со встроенным декодером VPS. Представляет особую ценность для слабослышащих и переводчиков.
— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:48, 9 января 2026 (MSK)
