Yellowing of Paper

[ˈjeləʊɪŋ əv ˈpeɪpə]
пожелтение бумаги
 П.б. могут вызывать различные внешние воздействия, например, свет, тепло и атмосферная влажность, а также химикаты в бумаге (то есть щёлочи и оптические осветлители). Со временем печатная бумага постепенно утрачивает свою первоначальную белизну и медленно утрачивает свою механическую прочность, что связано с наличием квасцов во многих бумагах. Обычно бумаги с содержанием древесной массы (Woodpulp) вследствие высокого содержания в них лигнина (Lignin) более склонны к пожелтению, чем бумаги без содержания древесной массы.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 16:22, 9 января 2026 (MSK)