1337: различия между версиями
Материал из Encyclopedia Electronica
м Замена текста — «(MSK)↵</p>» на «(MSK)» |
м Замена текста — «<i>Синонимы</i>» на «<i>Синонимы:</i>» |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<span style="color: steelblue;">[liːt]</span><br/>(<span style="color: darkslategray;"><i>часто также</i> <b>31337 / L33t / l337 или 1337)</b> (<i>от</i> фонетической формы слова élite «элита»))</span><br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: сленг]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: лингвистика]]</span><span style="color: indigo;">эл<u style="color: brown;">и</u>та</span>, <i>прил.</i> <span style="color: indigo;">элитный, «крутой»</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Своего рода шифр, новая псевдоформа английского правописания. Характеризуется использованием символов, не входящих в алфавит английского языка и заменяющих схожие буквы алфавита буквами, имеющими чисто поверхностное сходство, а также рядом фонетических замен типа использования «z» вместо конечного «s» и «x» вместо «(c)ks». В силу ряда причин серьёзными специалистами воспринимается с иронией.</span><br/><span style="color: teal;">♦ That’s a leet toaster you got! — Клёвый у тебя тостер!</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>Синонимы</i> leet talk; leet; l33t; 31337, l337, 1337, leet speak; l33t 5p34k</span><br/><i>Смотри также</i> [[Leetspeak]]<br/><br/>— [[Участник:Игорь Мостицкий|Игорь Мостицкий]] ([[Обсуждение участника:Игорь Мостицкий|обсуждение]]) 23:03, 8 января 2026 (MSK) | <span style="color: steelblue;">[liːt]</span><br/>(<span style="color: darkslategray;"><i>часто также</i> <b>31337 / L33t / l337 или 1337)</b> (<i>от</i> фонетической формы слова élite «элита»))</span><br/><span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: интернет]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: сленг]]</span> <span style="color: green; font-style: italic;">[[Категория: лингвистика]]</span><span style="color: indigo;">эл<u style="color: brown;">и</u>та</span>, <i>прил.</i> <span style="color: indigo;">элитный, «крутой»</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Своего рода шифр, новая псевдоформа английского правописания. Характеризуется использованием символов, не входящих в алфавит английского языка и заменяющих схожие буквы алфавита буквами, имеющими чисто поверхностное сходство, а также рядом фонетических замен типа использования «z» вместо конечного «s» и «x» вместо «(c)ks». В силу ряда причин серьёзными специалистами воспринимается с иронией.</span><br/><span style="color: teal;">♦ That’s a leet toaster you got! — Клёвый у тебя тостер!</span><br/><span style="color: darkslategray;"><i>Синонимы:</i> leet talk; leet; l33t; 31337, l337, 1337, leet speak; l33t 5p34k</span><br/><i>Смотри также</i> [[Leetspeak]]<br/><br/>— [[Участник:Игорь Мостицкий|Игорь Мостицкий]] ([[Обсуждение участника:Игорь Мостицкий|обсуждение]]) 23:03, 8 января 2026 (MSK) | ||
Текущая версия от 08:10, 10 января 2026
[liːt]
(часто также 31337 / L33t / l337 или 1337) (от фонетической формы слова élite «элита»))
элита, прил. элитный, «крутой»
Своего рода шифр, новая псевдоформа английского правописания. Характеризуется использованием символов, не входящих в алфавит английского языка и заменяющих схожие буквы алфавита буквами, имеющими чисто поверхностное сходство, а также рядом фонетических замен типа использования «z» вместо конечного «s» и «x» вместо «(c)ks». В силу ряда причин серьёзными специалистами воспринимается с иронией.
♦ That’s a leet toaster you got! — Клёвый у тебя тостер!
Синонимы: leet talk; leet; l33t; 31337, l337, 1337, leet speak; l33t 5p34k
Смотри также Leetspeak
— Игорь Мостицкий (обсуждение) 23:03, 8 января 2026 (MSK)
