Idiot box
Материал из Encyclopedia Electronica
[ˈɪdɪətˌbɒks]
шутл. брит. букв. «ящик для идиотов»
телевизор, «ящик», телек (телик), телеящик, зомбоящик, дебилизор
Неодобрительно о телевизоре и телевидении в общем — в его «отупляющем» смысле.
♦ My friend sits in front of the idiot box all day and never gets any work done.
♦ An entertaining and salutary study of the tangled, dishonest and sometimes demented relationships our premiers have had with the idiot box.
Синонимы idiot box, goggle box, boob tubeпоявл. 1955
— Игорь Мостицкий (обсуждение) 14:17, 9 января 2026 (MSK)
