Subtitle Recording

Материал из Encyclopedia Electronica
Версия от 15:48, 9 января 2026; Игорь Мостицкий (обсуждение | вклад) (Новая страница: « <p><span style="color: steelblue;">[ˈsʌbˌtaɪt(ə)l rɪˈkɔːdɪŋ]</span><br/><span>Категория: телевидение</span> <span>Категория: кино</span><span style="color: indigo;">запись титров</span><br/><span style="color: darkslategray;"> Система записи на изображении субтитров, передаваемых по телетексту (Teletext) в ВМ со встрое...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

[ˈsʌbˌtaɪt(ə)l rɪˈkɔːdɪŋ]
запись титров
 Система записи на изображении субтитров, передаваемых по телетексту (Teletext) в ВМ со встроенным декодером VPS. Представляет особую ценность для слабослышащих и переводчиков.

— Игорь Мостицкий (обсуждение) 15:48, 9 января 2026 (MSK)

Источник — https://wiki.1963.ru/index.php?title=Subtitle_Recording&oldid=35320